MSC no es responsable de la obtención de pasaportes, visas u otros documentos de viaje para ningún huésped, como así tampoco de asesorar sobre con que documentación debe viajar. Esa es una responsabilidad individual del huésped que deberá verificar directamente con las autoridades y/o consulados competentes cuál es la documentación de viaje necesaria para el embarque o desembarque en puertos de embarque, desembarque y escala, incluyendo los requerimientos legales en caso de menores viajando con o sin sus padres o con sólo uno de ellos. El huésped deberá portar toda la documentación original exigida por las autoridades para el embarque en el crucero y desembarque en puertos de escala o destino final. En caso que el huésped no porte la documentación exigida por las autoridades del país de embarque, desembarque o de escalas programadas, no podrá embarcar en el crucero y no tendrá derecho al reembolso del pasaje abonado. Cualquiera sea el documento que presente, deberá estar en buen estado de conservación.
- REQUISITOS PARA EGRESAR DE ARGENTINA
La Dirección Nacional de Migraciones -dependiente del Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda- recuerda cuáles son los documentos hábiles para egresar del territorio argentino por alguno de los 236 pasos habilitados (vía aérea, terrestre, marítima o fluvial).
Argentinos
Podrán trasladarse con el DNI Digital (o Pasaporte) a países del Mercosur (Brasil, Bolivia, Paraguay, Uruguay y Venezuela) y Estados Asociados (Chile, Colombia, Ecuador y Perú). En caso de viajar a otros países es necesario contar con el Pasaporte. Es importante insistir que el único DNI válido es el digital (libreta celeste o tarjeta). Los escritos a mano (tapa verde, bordó y libreta celeste), ya no son válidos para egresar del territorio.
Extranjeros
Los residentes pueden viajar a las naciones sudamericanas citadas con DNI digital o Pasaporte de su país. Se recomienda realizar las consultas a los consulados de los países que pretenda visitar. En aquellos casos de extranjeros que ingresaron en algunas de las categorías migratorias (salvo “permanente”) y se hayan excedido en el plazo de permanencia autorizada en el territorio, deberán tramitar la Habilitación de Salida en cualquiera de las delegaciones o en las sedes administrativas habilitadas por la DNM a tal efecto.
Menores de 18 años
Además del documento de viaje habilitado (DNI Digital o Pasaporte), necesitan autorización de acuerdo a distintas consideraciones:
-Si el menor viaja con ambos padres bastará con que acrediten el vínculo mediante Libreta Civil de Familia o Partida de Nacimiento o Certificado de Nacimiento (sin importar la fecha de su emisión) o DNI del menor, en donde consten los datos filiatorios de los padres.
-Si lo hace sólo con uno de sus padres, además de demostrar la relación parental con alguno de los documentos citados, deberá acompañar la autorización del padre/madre ausente.
-Si es hijo de menores, necesitará la autorización de los padres y el permiso de uno de sus abuelos.
(Toda esta documentación deberá ser presentada en original, o copias debidamente legalizadas o certificadas. En aquellos casos de tratarse de escrituras o instrumentos públicos o privados emanados por autoridad extranjera deberá además contar con la traducción si no estuviere redactado en idioma castellano, y legalizado o apostillado según corresponda.)
Autorizaciones
Pueden ser otorgadas por: escribanos, cónsules argentinos en el exterior, jueces competentes, autoridades del Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas, agentes de esta Dirección Nacional, cónsules extranjeros en la Argentina y jueces de paz.
La Dirección Nacional de Migraciones cuenta con un servicio especial para el otorgamiento de esa autorización, que tiene validez por un solo viaje y debe ser utilizada dentro de los 30 días de su emisión. La tasa es de $600. Para tramitarla deben estar ambos padres presentes, tener sus documentos de identidad y un documento que acredite la filiación con el menor (Libreta Civil de Familia o Partida de Nacimiento o Certificado de Nacimiento).Puede gestionarse en el Aeropuerto de Ezeiza, Aeroparque, Puerto de Buenos Aires, Sede Central de Migraciones, en los pasos fronterizos, delegaciones y oficinas migratorias del país. En días no laborales o feriados puede tramitarse sólo en los pasos de salida del territorio, incluyendo el Aeropuerto Internacional de Ezeiza y Aeropuerto Jorge Newbery. Caso idéntico con respecto a las habilitaciones de salida, sumándose la oficina en la Terminal de Ómnibus de Buenos Aires.
A tener en cuenta: Cualquiera sea el tipo de viaje, duración o destino, es imprescindible que el documento a presentar esté en buen estado de conservación y tener en cuenta que las constancias de DNI en trámite no son válidas como documentos de viaje. A su vez, se recuerda que en todos los casos el trámite es personal y presencial en los puestos de control migratorio.
Para mayor información visitá: www.migraciones.gob.ar
Fuente: Dirección Nacional de Migraciones
- REQUISITOS PARA EL INGRESO A ESPAÑA, ITALIA Y RESTO DEL ESPACIO SCHENGEN
Los ciudadanos argentinos que planifiquen el ingreso en carácter de turistas a España, Italia y el resto del territorio SCHENGEN (Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Islandia, Luxemburgo, Noruega, Portugal y Suecia) deberán contar al momento del arribo al aeropuerto internacional, con la siguiente documentación:
1. Documento de viaje válido, con una vigencia no menor a seis meses (pasaporte argentino).
2. Tarjeta de crédito o demostración de solvencia económica con un promedio disponible de gastos de 40/50 Euros diarios (dinero en efectivo y/o cheques de viajeros).
3. Nota de invitación emitida por el residente en el país receptor, certificada por notario local.
4. Pasaje aéreo de ida y vuelta, con retorno acotado al período de permanencia (máximo 90 días).
5. Seguro médico de viajero.
Por lo antes expuesto, se recomienda a los ciudadanos argentinos con miras a ingresar a los territorios mencionados, tomar contacto con los invitantes locales o bien con las Representaciones Consulares extranjeras acreditadas en nuestro país, a fin de verse munidos de la documentación necesaria al momento del Arribo a los aeropuertos internacionales.
En especial, quienes ingresen al territorio por el aeropuerto internacional de Roma y Milán, se informa que se deberán garantizar el ingreso por medio de una nota a la policía de frontera corroborando su invitación, como también la presentación dentro de los 8 días de ingresado en Italia, de la solicitud de permiso de estadía "soggiorno" ante la policía local (Fuente
www.cancilleria.gov.ar, Sector Temas Consulares, Ítem Visas ciudadanos Argentinos.)
En todos los casos:
1. Cualquiera sea el documento que presente, deberá estar en buen estado de conservación.
2. El menor que cumplió 16 años tiene un plazo de 180 días para el canje de su DNI (Decreto Nº 538/04) extendiéndose durante ese lapso su validez para egresar del Territorio Nacional.
3. Tanto mayores como menores de edad no podrán viajar solo con la constancia de trámite del DNI o Cedulas de Identidad ya vencidas.
4. Tampoco se podrá salir del país sin la correspondiente ACTUALIZACION de los 8 Años en el DNI. (Fuente:
www.migraciones.gov.ar).
Recuerde que deberá consultar en los respectivos consulados o embajadas sobre la necesidad de visas u otros requisitos para cada itinerario como así también con que documentación debe viajar.
Los pasajeros internacionales que viajen a Estados Unidos están supeditados a mayores requisitos de seguridad. Todos los pasajeros que deseen viajar a EE.UU. por vía aérea o marítima bajo el Programa de Exención de Visados (Visa Waiver Program, VWP) deben obtener una autorización de viaje electrónica antes del embarque con el transportista (ESTA). Para ver los países que participan en el programa VWP y para cualquier otra información, visitá el sitio web https://esta.cbp.dhs.gov/
A partir del 21 de enero de 2016, el Gobierno de Estados Unidos ha extremado las restricciones para solicitar el ESTA y el Visado, a quién haya visitado Irán, Iraq, Sudan y Siria después de marzo de 2011.
Los pasajeros deben disponer de un pasaporte válido, cuya fecha de caducidad sea al menos 6 meses posterior a la fecha de regreso; y un visado específico, que se puede conseguir fácilmente a bordo de nuestros barcos a un precio aproximado de 30,00 USD, variable en función de la tasa de cambio y de impuestos locales.
Embarque/Desembarque desde territorios franceses: Los pasajeros de la Unión Europea pueden viajar con un documento de identidad válido (el documento de identidad francés cuya renovación es automática no será aceptado). Recomendamos encarecidamente utilizar un pasaporte con 3 meses de validez en caso de interrupción del viaje en cualquiera de las islas de tránsito donde el único documento aceptado sea el pasaporte.
Los pasajeros no europeos sometidos al visado Schengen tienen que solicitar la ampliación del mismo, válido también para los territorios franceses de ultramar.
El visado estadounidense es aceptado en algunos casos para el embarque. Para más información, contactate con nuestro departamento de reservas.
Embarque / Desembarque en otros territorios: se requiere pasaporte. Se aplicarán las normas de Visado de acuerdo con las autoridades locales de inmigración.
Se hace referencia a los cruceros en los Emiratos Árabes Unidos (EAU), con origen/destino y transitando Omán, Bahrein y Qatar. Se requiere una Visa de Entrada Múltiple. Además, todos los pasaportes deben tener una validez de al menos 6 meses desde la salida de EAU y ser para estadías de hasta 3 meses. (Por favor, consulte por los procedimientos propios de cada país para mayor información).
Sólo para EAU:
Los pasajeros con pasaportes de los siguientes países no necesitan visa previa a la llegada a los EAU:
Europa : Francia, Italia, Alemania, Holanda, Bélgica, Luxemburgo, Suiza, Austria, Noruega, Suecia, Dinamarca, Portugal, Irlanda, Grecia, Finlandia, España, Mónaco, Ciudad del Vaticano, Islandia, Andorra, San Marino, Liechtenstein, Reino Unido, Eslovenia, República Checa, Hungría, Estonia, Chipre, Rumania, Polonia, Eslovaquia, Lituania, Letonia, Malta, Croacia, Bulgaria, Rusia, Ucrania.
Países de América: Argentina, Brasil, Bahamas, Chile, Estados Unidos y Canadá
La costa del Pacífico/Asia: Australia, Nueva Zelanda, Japón, Brunei, Hong Kong, Singapur, Malasia, Corea del Sur, China, Mauritania, Seychelles, Islas Salomón.
Por favor, tenga en cuenta que los pasajeros con pasaporte de otra nacionalidad que las mencionados anteriormente necesitan visa pre-emitida para los Emiratos Árabes Unidos. Considerando que hay diferentes itinerarios, tenga en cuenta lo siguiente:
PROCEDIMIENTO DE VISA
– Para los pasajeros de MSC Cruceros, embarcando/desembarcando en cualquier aeropuerto o puerto de EAU:
Aprovechamos esta oportunidad para reiterar que todas las nacionalidades sujetas a Visa emitidas previamente (aquellas que no se encuentran en la lista) deben solicitar una Visa de Entrada Múltiple, incluso en el caso de Visa para Emiratos Árabes Unidos que se ofrece gratuitamente a las aerolíneas, deben denegar esta y solicitar la cancelación de la solicitud automática, ya que esta es solo una entrada. De hecho, los itinerarios (excepto el Grand Voyage) requieren un MV (Visa de entrada múltiple). Tenga en cuenta que no se puede enviar una solicitud de Visa para EAU si ya se encuentra otra en proceso de emisión, o si ya se ha emitido una que no ha sido utilizada.
Los cruceristas requieren una Visa de Entrada Múltiple (VM)
Visa de Entrada Múltiple (VM)
Todos los pasajeros que lleguen en vuelo a Dubai/Abu Dhabi o cualquier otro aeropuerto de los EAU para embarcar o participar en un programa de hotel antes de embarcar, deben producir una visa válida mientras realizan el check-in en sus países de origen. Las aerolíneas denegarán el embarque a los pasajeros que no posean una visa válida de los EAU. A la hora de solicitar la visa, los pasajeros deben tener en cuenta que la validez de la misma es de 60 días desde la fecha de emisión.
La VM tiene una validez de 30 días desde la fecha del primer ingreso a los EAU. Esta VM puede usarse sólo una vez para entrar a través de cualquier aeropuerto de los EAU e ilimitado para entrar y salir de los EAU a través de cualquier puerto de los EAU. Por favor note que esta VM será emitida sólo para pasajeros de MSC Cruceros y la confirmación de reserva de MSC deberá estar adjunta a la solicitud de visa. El agente puede rechazar cualquier solicitud de visa en caso de no cumplir con el requisito anterior.
El proceso puede durar 7 días hábiles y puede tardar más dependiendo de la nacionalidad. A pesar de que se mencionan 7 días de procesamiento, Sharaf Tours LLC , como agente terrestre de manipulación de MSC, no puede dar garantía por cualquier retraso del Departamento de Inmigración de los EAU.
El costo de la VM es de USD 95 por Visa. El tiempo estándar para solicitar la VM es hasta 21 días antes de arribar a los EAU. Se podrán aplicar sobrecargos en caso de que la solicitud sea recibida a menos de 21 días antes del arribo.
Países en la Lista Negra:
Los siguientes países no están autorizados para obtener la visa de turista.
No se le podrá emitir visa para entrar a los EAU a cualquier pasajero portando un pasaporte israelí. Casos de países como Libia, Yemen, Palestina, Siria, Somalia, Bangladesh y Guinea Ecuatorial estarán sujetos a aprobación especial y autorización de seguridad. No se alzará ninguna discriminación en caso de que el pasajero tenga una visa Israelí o sellos de otras nacionalidades con visitas previas.
No se concederá ningún reintegro una vez que la solicitud de visa haya sido rechazada por las Autoridades.
Por favor notar que todos los pasajeros de cruceros que requieran visa previamente emitida, ya sea con el paquete de MSC o arreglado independientemente, deberán enviar la solicitud de visado a visa@sharaftours.com
Detalles de Contacto concerniente a la emisión de la Visa:
La persona de contacto para todos los asuntos relacionados con el visado es la siguiente:
Nombre: Mr Abdur Rahman
Teléfono No: +9714 4060186
Después del horario de oficina: +971 55 - 551 5641
DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA VISA
1. FORMULARIO DE SOLICITUD DE VISA debidamente cumplimentado (uno por cada por pasajero) con toda la información solicitada
2. UNA FOTO COLOR TAMAÑO PASAPORTE (4.3 cm x 5.5 cm)
3. COPIA A COLOR DEL PASAPORTE (Incluyendo página Enmienda, si los nombres de los niños están en los pasaportes)
4. PÁGINA DE EXTENSIÓN DE VALIDEZ DEL PASAPORTE (Si la validez del pasaporte fue extendida)
5. ÚLTIMA PÁGINA DEL PASAPORTE (para Indios solamente – última página para ser adjuntada)
6. NIÑOS CON PASAPORTE SEPARADO NECESITAN VISA DE ENTRADA SEPARADA (se aplican cargos de visa)
7. Todos los menores de 21 años que apliquen para la Visa, tienen que proveer una copia del certificado de nacimiento en inglés. En caso de que la documentación este en otro idioma, se requiere una traducción notariada por un Traductor Público.
8. Los menores que viajen con alguien que no sea su padre o madre biológicos deben presentar una carta de no objeción (notariada) del padre y la madre para solicitar la visa.
Por favor note que el pasaporte y las fotos deben ser enviadas en archivos JPEG.
El pago de la cuota debe hacerse con Tarjeta de Crédito o transferencia bancaria (detalles y formas serán provistas por el agente junto con la solicitud de visa) directamente al agente asignado y antes del procesamiento de la visa. En caso de que el pasajero cancele el crucero, por cualquier motivo, la visa solicitada no será reembolsada.
Una vez que se concedan los visados, el agente deberá enviárselas directamente al solicitante vía e-mail. Los pasajeros deben imprimir una copia del mismo que podrá ser considerada válida tanto para el embarque del vuelo y para la Inmigración de los EAU en el puerto y aeropuerto.
Prestar especial atención:
Visas impresas
Los pasajeros deberán arribar al aeropuerto con las visas impresas, para ser entregadas junto con su pasaporte en migraciones. En caso de tener las visas por e-mail, las deberán imprimir antes de su llegada al aeropuerto, ya que en el mismo no tendrá la posibilidad de hacerlo. De lo contrario podrán ser deportados.
Sellado del pasaporte
Los pasajeros deberán estar atentos a que sus pasaportes sean sellados en todas las instancias que pase por migraciones, a saber:
- Salida desde Argentina
- ¬Llegada a los Emiratos Árabes Unidos
- ¬Salida de los Emiratos Árabes Unidos
- ¬Entrada de regreso a la Argentina.
En el caso de visitar algún otro país, deberán verificar que el personal de migraciones coloque el sello correspondiente a la entrada y salida del mismo.
Información concerniente a la Visa para Omán:
Todos los pasajeros del crucero que se encuentren “en tránsito” conseguirán visado al llegar a Omán por un período no mayor a 24hs. Si algún pasajero desea desembarcar o permanecer más de 24hs en Omán, debe seguir los procedimientos para obtener la Visa aplicable a Omán. Por favor notar que los titulares de pasaportes de Israel y Bangladesh no están autorizados a entrar o permanecer a bordo de barcos durante la estadía en Omán. No se discriminará a nadie en caso de tener visa Israelí o sellos que evidencien visitas anteriores. Para su información, por favor tener en cuenta el sitio oficial del Gobierno de Omán.
http://www.rop.gov.om/english/dg_passport_countrylist1.asp
Información concerniente a Visa de Bahrein:
Todos los pasajeros “en tránsito” podrán obtener una visa al arribo a Bahrein y una tarjeta de entrada para una estadía no mayor a 24 hs. Cualquier pasajero que desee desembarcar o estar más de 24 hs en Bahrein deberá seguir los procedimientos para aplicar al visado de este país. No se alzará ninguna discriminación en caso de que el pasajero posea una visa Israelí o sellos de otras nacionalidades con visitas previas. Para mayores lineamientos por favor consultar la página oficial mundial del gobierno de Bahrein.
Información concerniente a Visa de Qatar:
Todos los pasajeros de crucero “en tránsito” podrán acceder a un “Visado en Arribo” V.O.A a Qatar por una estadía no superior a 24hs. Cualquier pasajero que desee desembarcar o estar más de 24 hs en Qatar deberá seguir los procedimientos para aplicar al visado de este país. No se alzará ninguna discriminación en caso de que el pasajero tenga Visa Israelí o sellos de otras nacionalidades con visitas previas. Para mayores lineamientos por favor consultar la página oficial mundial del gobierno de Qatar.
Información concerniente a Egipto:
El Canal de Suez es considerado sólo tránsito, no requiere de un visado específico.
Información concerniente a Jordania (Aqaba):
Todos los pasajeros de cruceros en tránsito recibirán un sello de entrada a su llegada a Aqaba.
Nota importante: concerniente a países de tránsito (Jordania, Qatar, Omán y Bahrein): la inmigración local puede solicitar a algunos huéspedes un control personal o entrevistar a los mismos al arribo antes de garantizar el acceso o, en algunos casos, rechazar el descenso al puerto. En caso de que esto ocurriera el huésped podrá permanecer a bordo de la nave, aguardando la partida hacia la siguiente escala.
Toda la información indicada puede estar sujeta a cambios y fue actualizada el 01.10.2018. Por cualquier otra información por favor contactar a las embajadas/consulados relacionados.
- EGIPTO, MARRUECOS Y GIBRALTAR
Para los menores que viajen a estos países, deberán tener en cuenta que el “Certificado de nacimiento con autenticación de viaje al extranjero” y el “Certificado de identidad para niños” ya no se consideran válidos. Por lo tanto, los menores de 15 años de edad deben:
- disponer de su propio pasaporte, o bien
- disponer de otro documento de identidad válido para viajar al extranjero.
Si viajás desde / hacia Sudáfrica con niños menores de 18 años, tené en cuenta que se han introducido recientemente nuevas regulaciones. Para obtener más información, consulta los siguientes sitios web:
Ministerio del Interior de Sudáfrica: http://www.home-affairs.gov.za/index.php/statements-speeches/475-home-affairs-encourages-parents-to-getunabridged-birth-certificates-for-children
Actualización de Turismo: http://www.tourismupdate.co.za
Para cada niño, los padres deben llevar un certificado de nacimiento íntegro (Inglés / bilingüe) expedido por una oficina o agencia autorizada. Por favor, ponte en contacto con tu Embajada de Sudáfrica más cercana o Consulado para tener tu certificado(s) validado para viajar. Ten en cuenta que estas normas se aplican a los viajeros de todas las nacionalidades, incluidos los titulares de pasaportes
Reino Unido:
Los pasajeros de la Unión Europea pueden utilizar su propio pasaporte o documento equivalente válido. Los documentos de identidad franceses con prórroga automática se consideran válidos sólo dentro de la UE; en el caso de los cruceros con escala fuera de los puertos de la UE, es necesario el pasaporte o documento de identidad. Contactate con nuestro departamento de reservas en caso de necesitar más información.
Los pasajeros de otros países deberán verificar con UKBA (Agencia de Fronteras del Reino Unido) si son aptos para viajar en tránsito bajo el Programa de Exención de Visados, o si deben tener el visado de Reino Unido antes del embarque. En ausencia de éste, no está autorizada la visita en tránsito ni la estancia a bordo del buque durante una escala, por lo que los pasajeros tendrán que desembarcar en el puerto anterior.
La concesión del visado a la llegada de las nacionalidades seleccionadas sólo es válida en caso de tránsito dentro de las 24 horas. En caso de dos o más puertos consecutivos del Reino Unido, es obligatorio tener el visado antes del embarque para todas las nacionalidades listadas en
este link. Si querés consultar si necesitas una visa para el Reino Unido,
hace click acá.
Irlanda:
Los pasajeros de la Unión Europea pueden utilizar su propio pasaporte o documento equivalente válido. Contactate con nuestro departamento de reservas en caso de necesitar más información.
Los pasajeros de otros países deberán comprobar su idoneidad en el Programa Irlandés de Exención de Visado para Estancias de Corta Duración en la web http://www.inis.gov.ie/
En ausencia de éste, no está autorizada la visita en tránsito ni la estancia a bordo del buque durante una escala, por lo que los pasajeros tendrán que desembarcar en el puerto anterior
Los pasajeros en tránsito pueden recibir un visado de entrada a su llegada; algunas nacionalidades deben pagar los gastos del visado; existen restricciones de entrada aplicables a algunas nacionalidades. Para más información, contactate con nuestro departamento de reservas.
Los pasajeros europeos pueden transitar con su documento de identidad. Los pasajeros no europeos que no están sujetos a las normas del visado Schengen pueden transitar con su pasaporte. Todos los demás pasajeros no europeos con visados Schengen válidos son admitidos en los países afectados, incluso sin un visado local específico.
Todos los pasajeros deben de estar en posesión de un pasaporte válido y visado. Los pasajeros en tránsito pueden participar en las excursiones MSC y recibir el permiso de entrada sin solicitar un Visado ruso.
Los pasajeros europeos pueden viajar con su pasaporte. Los pasajeros no europeos que no estén sujetos a las normas del visado Schengen pueden transitar con su pasaporte. Todos los demás pasajeros no europeos con los visados Schengen válidos son admitidos en los países afectados, incluso sin un visado local específico.
Los pasajeros que viajen a Groenlandia están sujetos a cumplir con las normas específicas en cuanto a Visa y Pasaporte. Asegurate de traer la documentación apropiada a bordo:
- Un pasaporte que tenga al menos 3 meses de validez desde la fecha de regreso es requerido por las autoridades migratorias al embarcar.
- Dependiendo del país de procedencia, una Visa válida que te permita desembarcar del barco en los puertos de Groenlandia.
Para ver la lista de paises que requieren Visa hacé
click acá.
Por favor, tené en cuenta que en el caso de no contar con la documentación requerida se puede denegar el embarque, o en el caso de que no cuentes con una visa cuando sea requerida, puede denegarse el desembarque en Groenlandia. Tené en cuenta que la Visa debe de ser solicitada particularmente antes del crucero.
Para más información sobre documentación y visas, te sugerimos consultar con las autoridades relevantes.
Encontrá más información
acá.
A partir del 7 de enero de 2019, el Gobierno de Japón introdujo una Tasa Internacional de Turista de JPY1.000 que será aplicado a todos los huéspedes que salgan del país por mar o aire y que se dirijan a otro país. El monto de JPY1.000 se cobrará a bordo de nuestros barcos que realizan visitas a puertos japoneses y se convertirá a dólares estadounidenses utilizando el tipo de cambio de la fecha de salida. La factura se emitirá a bordo durante su crucero. La información también se incluirá en la confirmación de la reserva y en el boleto electrónico.
Exenciones: Miembros de la tripulación, niños menores de 2 años, huéspedes que regresan a Japón debido a condiciones climáticas adversas o por razones de fuerza mayor.
La información anterior puede estar sujeta a posibles cambios sin previo aviso; es meramente explicativa y no legalmente vinculante. Consulta con las autoridades locales (embajadas, consulados, etc.) para verificar la exactitud de esta información y cualquier otro detalle que puedas necesitar.
